Tarelkin no recibió un centavo de su jefe Varravin, no solo por el caso Murom, sino también por muchos casos posteriores. Sin embargo, continuó viviendo a lo grande.
Y ahora su situación ya no es desastrosa, sino catastrófica. Innumerables prestamistas cobran por la garganta. No puede escapar del despido del servicio y la prisión por deudas.
¡Y esto es en un momento en que puede ganar un gran premio de Varravin! Él tiene en sus manos "toda la correspondencia íntima de Varravinsky", es decir, documentos que exponen a Varravin al soborno y otros crímenes oficiales, Tarelkin le robó la cabeza.
Pero después de todo, Varravin, a quien Tarelkin ya había insinuado sobre los papeles, lo borraría en polvo. En cualquier caso, ayudará a los acreedores a ponerlo inmediatamente en la sucursal siberiana. Cómo ser Y así es como: ¡imitar tu propia muerte! No puedes tomar dinero muerto. Pero con Varravin, Tarelkin "el dinero es dulce, rublo por rublo, el premio gordo se llevará", esperará uno o dos años, y luego, "colocado en un lugar seguro", ¡comenzará a maldecir y chantajeará desafiantemente a Su Excelencia!
Además, el caso de "muerte" es el más adecuado. Tarelkin acaba de ... del cementerio. Él "enterró los huesos" de su compañero de piso, un asesor ilegal de la Fuerza Silich Kopylov. Y él, cariño, según lo prescrito en su forma (pasaporte), “es soltero. No hay parientes, ni hijos; no tiene familia ". Por lo tanto, nadie se preocupará por él, ni siquiera los acreedores, ¡tampoco hay deudas! Y su formulario: ¡aquí está! Tarelkin! Otros documentos y pequeñas cosas de la difunta Fuerza Silycha están aquí en el departamento. ¡Multa! ¡Tarelkin ahora estará "fallecido" y Kopylov estará "vivo"!
Tarelkin está compuesto por Kopylov, un hombre de sesenta años. Vestido con su ropa. Se separó de su peluca, que usaba constantemente, ocultando parches calvos. Saca dientes postizos, jorobas. Pega los bigotes ... Ni dar ni tomar - Kopylov!
Sí, pero ahora tenemos que enterrar a Tarelkin: "organizar una muerte oficial indudable". Para esto, la policía ya ha sido notificada de su muerte. Los colegas están invitados al departamento del difunto. También hay un fallecido. En un ataúd en medio de una habitación tristemente oscura se encuentra una muñeca de algodón con el uniforme de Tarelkin. Para que no se acercaran a ella y no la miraran particularmente, Tarelkin ordena a la criada de Mavrushe que compre pescado podrido y lo ponga en el ataúd, y cuando los colegas vienen a votar y lamentarse: por lo tanto, dicen, Tarelkin olía tanto que no había dinero para enterrar. ¡Permítales, sinvergüenzas, enterrar a un amigo por su propia cuenta!
El departamento, lleno de un hedor insoportable, son funcionarios dirigidos por Varravin. Mavrusha interpreta el espectáculo perfectamente. El hedor también desempeña un papel, lo que lleva a los colegas a darle dinero a Mavrushe para el funeral lo antes posible y salir del apartamento histórico. Todos la dejan con alivio.
Solo Varravin está terriblemente preocupado: Mavrusha (por instigación de Tarelkin) le hizo saber que el fallecido estaba escondiendo algunos documentos secretos, pero ¿dónde? Dios lo conoce, la policía vendrá a describir la propiedad, él buscará. ¡Para Varravin, esto es la muerte! Debe encontrar estos papeles antes de que caigan en manos de las autoridades. Y así vuelve de nuevo al departamento de Tarelkin.
Varravin ordena amenazadoramente a Mavrushe que muestre estos documentos del difunto. Pero él, por supuesto, no puede encontrar sus cartas entre ellos. Están detrás del seno de Tarelkin, que, riéndose, se esconde aquí, en el departamento, en la mitad de Kopylov, separados por una pantalla.
Finalmente, también se declara a la policía, el alcaide trimestral Rasplyuy. Sí, el mismo Rasplyuyev, un estafador y un tramposo! Ahora él está en la oficina. Varravin se da cuenta de inmediato de todas las propiedades del supervisor trimestral, y de su estúpida ayuda, estupidez y agresividad. Están en su mano. Ordena a Rasplyuev que "interrogue" a Mavrush por algunos documentos faltantes del difunto. Rasplyuev "interroga" a la sirvienta metiendo la nariz con el puño. Pero no hay resultado.
Varravin desesperado. Para Tarelkin, por el contrario, todo va bien. Él ya está caminando abiertamente por el apartamento bajo la apariencia de Kopylov. Ya llevan y el ataúd con su "cuerpo". Y Tarelkin incluso hace un discurso conmemorativo sobre el "fallecido" en presencia de Varravin y otros funcionarios. ¡El sombrío espectáculo cómico está en pleno apogeo!
Tarelkin está haciendo las maletas: viajará de San Petersburgo a Moscú y allí esperará en las alas. Rasplyuyev lo atrapa en el campamento y regresa a su departamento después del funeral. Los acreedores también están abarrotados aquí, ansiosos por pedir prestado al deudor. Tarelkin con gusto los entrega: ¡el deudor descansó y se describió la propiedad!
Pero aquí hay otro prestamista, una especie de capitán Polutatarinov ... ¡Extraño! - Tarelkin no tenía tal acreedor ... ¡¿Y qué está tejiendo él, un sinvergüenza ?! Presuntamente prestó al difunto un reloj de oro. Y ahora necesita buscarlos, ¡en todas partes! incluso en los periódicos ... Tarelkin todavía no se da cuenta de que el acreedor es su astuto jefe, vestido con un abrigo militar gastado, pegado un grueso bigote, puesto una peluca y lentes verdes.
Sin embargo, Varravin no reconocerá a Tarelkin. Hablando con Rasplyuyev y asegurándole al imaginario Kopylov que el difunto era un notorio sinvergüenza y un estafador, hurga en los armarios y aparadores, buscando sus cartas. Tarelkin, olvidando el resentimiento y la ira, protege al "difunto" con calor excesivo. Palabra por palabra, la conversación se convierte en un escándalo. El Capitán Polutatarinov, también conocido como Varravin, de repente comenta que Kopylov se parece mucho a Tarelkin: solo faltan cabello y dientes. ¡Y luego se encuentran una peluca y los dientes de Tarelkin en el tocador!
Con la ayuda de Rasplyuev, quien ató al "hombre muerto" con una toalla, el "Polutatarinov" pone una peluca en la cabeza de Kopylov, inserta sus dientes ... ¡Pero este es Tarelkin! ¡Indudablemente! ¡"Polutatarinov" lo conocía bien! Rasplyuev cree que hay una similitud accidental; después de todo, él enterró personalmente a Tarelkin. Sin embargo, Varravin, el capitán restante Polutatarinov para Rasplyuev (Tarelkin ya había reconocido a su jefe), aconseja al supervisor trimestral "no liberar a esta persona y arrestarlo". Rasplyuev está estudiando el pasaporte de Kopylov, parece estar en orden.
En este momento, desde la unidad de policía, el subordinado de Rashlyuyev era el moskater Kachala con papeles, de los cuales estaba claro que el asesor judicial Strength Silych Kopylov había muerto. ¡Bah! Extiende ahora en completa confusión, no, ¡con horror! Kopylov murió ... Tarelkin murió ... ¿Y entonces quién es este fantástico caballero, quién está en el pasaporte de Kopylov, pero en apariencia Tarelkin?
Y aquí Varravin, que sigue desempeñando el papel de un capitán de buen corazón, toma la situación en sus propias manos. ¡Inspira a Rasplyuev que es un ghoul, un hombre lobo! Debe ser retorcido con cuerdas, arrastrado a la estación de policía y puesto en un "secreto", es decir, en una celda de castigo.
Ahora para Varravin, todo va bien. Borel Tarelkin está en "secreto". Raslyuev informa con entusiasmo al alguacil privado Okh que "se llevó a un hombre lobo en el departamento del difunto Tarelkin y el difunto Kopylov". Este es un asunto serio. El alguacil está tratando de informar al respecto a las autoridades. De repente aparece Varravin, ya en su propia forma. Habiendo "profundizado" en el asunto, anuncia que es muy serio: "sobrenatural". Para su investigación, ¡se darán órdenes y órdenes! Y si informa a las autoridades, decepcionará a su investigador: todos los honores irán a un extraño. Es mejor hacer girar el caso usted mismo. El hombre lobo, para la promoción más rápida posible del caso, debe ser torturado con sed, sin darle agua en absoluto: los hombres lobo no mueren por esto, sino que solo llegan a "gran angustia".
A través de los esfuerzos de Varravin, Rasplyuev es nombrado investigador principal en el caso del hombre lobo. Lo ayuda Oh, los mosqueteros de Kachala y Shatal.
¡Y la cosa está girando al máximo!
Cualquier persona que se acerque, desde un conserje y una lavandera hasta un comerciante y terrateniente, es arrestado, golpeado, interrogado, impuesto en un "secreto" o homenaje pagado. Por temor a los investigadores, los testigos dan las pruebas requeridas. ¡Sí, y cómo no dar! El punto no es solo "sobrenatural". ¡El asunto es de importancia nacional! El hombre lobo principal, atormentado por la sed, muestra sinceramente que los hombres lobo son "mucho". Sus cómplices son "todo Petersburgo y todo Moscú". ¡Si ahí! Raslyuyev de "tal opinión" que "todo nuestro país" está sujeto al hombre lobo. Y por lo tanto, "debería decidirse por la regla: ¡arrestar a todos", "sospechar" y "apoderarse" de todos! ¡Todos los nuestros! - riendo, gritando Rasplyuev y Oh. "Exigiremos toda Rusia".
Pero esencialmente solo se requiere Tarelkin. Cuando el "hombre lobo" de la tortura por la sed llega a morir "languidez", es Varravin. Él ahora está interrogando.
Le ordena a Kachale que traiga un vaso "secreto" de agua corriente y, sosteniéndolo frente a los ojos de la persona bajo investigación, ensalza generosamente el contenido, ¡oh, qué bueno es el agua! ¡Tarelkin puede beberlo ahora mismo! Pero solo si le devuelve sus documentos secretos a Varravin. Tarelkin los regala. Se hace. El oficial venció a todos nuevamente. Tarelkin solo puede rogarle a Varravin que le dé al menos el pasaporte de Kopylov. ¡Es imposible vivir sin un pasaporte! Tras recibir el formulario y los certificados de Kopylov, Tarelkin agradece al jefe, "padre propio", por su piedad y sale.
